Sumário
Top Gun está de volta e, por algum motivo, com muito sucesso. A Inteligência Artificial desempenha um papel nisso: sem o áudio AI, Val Kilmer provavelmente não teria retornado.
Com “Top Gun: Maverick”, a sequência do filme cult dos anos 80 “Top Gun – Eles não temem nem a morte nem o diabo” estreou recentemente nos cinemas. O diretor Joseph Kosinski entregou: No site de críticas Rotten Tomatoes, “Maverick” recebe atualmente 97 por cento de 309 críticos com um índice de aprovação do público de 99 por cento.
Retornando do elenco original, ao lado de Tom Cruise, está Val Kilmer. Como “Iceman” Tom Kasanzky, Kilmer interpreta o (antigo) rival de “Maverick” de Tom Cruise.
Deepfake para sempre: AI traz de volta a voz de Val Kilmer
O fato de Kilmer ter conseguido assumir o cargo se deve aos avanços médicos e tecnológicos feitos nos últimos anos. Kilmer sofria de câncer na garganta por volta de 2014 e perdeu a voz após uma operação. Desde então, Kilmer só pode falar com um dispositivo auxiliar e uma voz eletrônica fortemente distorcida.
Em 2018, no entanto, um dos assistentes de Kilmer teve uma ideia: ele ouviu falar sobre os avanços na mídia sintetizada e especificamente na IA para áudio. Ele recorreu à empresa britânica Sonantic, que treinou uma rede neural usando a voz de Kilmer a partir de gravações de arquivo. Você pode ouvir o resultado no vídeo abaixo.
Devido à quantidade comparativamente pequena de dados, Sonantic diz que o projeto foi um dos mais complexos do ano passado. Entre outras coisas, as gravações tiveram que ser limpas do ruído de fundo. A empresa criou um total de 40 modelos de voz diferentes, dos quais trabalhou com a equipe de Kilmer para selecionar o melhor.
Em Top Gun: Maverick, a IA fala por Kilmer
Quando a colaboração com Kilmer foi anunciada, já se dizia que a voz da IA seria usada no novo filme de Top Gun. Durante a produção, os responsáveis podem modificar adicionalmente a voz sintética com uma ferramenta de software, por exemplo, para adaptar ênfase e altura ou profundidade à respectiva cena.
“Sou grato a toda a equipe da Sonantic que restaurou magistralmente minha voz de uma maneira que nunca imaginei ser possível”, disse Kilmer na revelação de sua voz de IA no outono passado. Ele pode licenciar a voz para estúdios e também usá-la no dia a dia.
O diretor de tecnologia da Sonantics, John Flynn, descreve a colaboração em detalhes no blog da empresa . Flynn vê outros usos para as vozes de IA, como ganhar dinheiro com trabalho virtual: os atores podem fazer uma filmagem, por exemplo, enquanto sua voz de IA dubla um comercial. Bruce Willis fez algo parecido no ano passado, mas deepfaked seu rosto para um comercial russo .
Entre outras coisas, modders usam vozes geradas por IA de dubladores para dar às suas modificações de jogo uma trilha sonora autêntica. Sonantic também oferece vozes sintéticas para jogos.