O que é um trolha em Portugal?

O que quer dizer trolha em Portugal?

[Informal] Bofetada, tapa, tabefe. 3. [Informal] Pedreiro ou servente de pedreiro. 4.

O que é pedreiro trolha?

Em Portugal, o pedreiro é por vezes chamado trolha, palavra que significa, em geral, ajudante ou servente de pedreiro, mas também se pode referir ao operário que reboca ou caia paredes e assenta telhados ou ainda à ferramenta com que o pedreiro assenta a argamassa.

Como se diz moça em Portugal?

Significado de Rapariga substantivo feminino [Portugal] Mulher entre a infância e a adolescência; mulher jovem.

Como se diz cantada em português de Portugal?

Piropo, em Portugal, é uma cantada. Equivalente no Brasil: xaveco.

Quanto ganha um trolha em Portugal?

Verifique se o seu salário Um/uma Pedreiros e trabalhadores similares ganha normalmente entre 605 € e 968 € brutos por mês em início de carreira. Após 5 anos de serviço, aufere entre 637 € e 1 054 € por mês com uma semana de trabalho de 40 horas.

Porque não pode falar moça em Portugal?

Se chamar alguém de moço/moça, a pessoa provavelmente irá fingir que não escutou, ou irá te repreender. Em Portugal, esse é um jeito vulgar de se chamar alguém. Prefira senhor (a) e menino (a).

Como saber se o pedreiro está cobrando caro?

Geralmente os pedreiros cobram de R$ 250 a R$ 500 o metro quadrado. É importante checar com o profissional quais serviços estão inclusos no valor combinado.

Qual o nome certo para a profissão de pedreiro?

O pedreiro geral é o profissional que faz de tudo um pouco na obra: ele sabe realizar trabalhos de alvenaria (construção de estruturas e paredes), rebocar, assentar azulejos e pisos, fazer instalações hidrossanitárias ou de portas e janelas, entre outras possibilidades.

Como se chama churros recheado em Portugal?

Significado de porra recheada: Em Portugal, como se define churros.

Como é chamado o churros em Portugal?

Grosso modo, porras são o equivalente ao churros que nós temos no Brasil. É uma massa frita passada por açúcar e canela.

O que não se deve falar em Portugal?

Dez palavras para não estranhar em Portugal

• Puto – é um menino, criança. Até podemos dizer que se equipara ao “moleque”;. …
• Rapariga – é o mesmo que menina. É mais comum usar a palavra ao referir-se a uma menina mais crescida, adolescente. …
• Toiro – é um touro.

5 de out. de 2016

Qual o salário de um servente em Portugal?

726 €
A média salarial de a servente é de 726 € por mês em Portugal.

Quanto ganha por dia um pedreiro em Portugal?

Pedreiro polivalente para a Construção Civil 800.00€ Vencimento bruto + Subsidio de alimentação 5.86€ diário.

Pode falar moço em Portugal?

Algumas podem assustar de verdade: chamar alguém por “moço” é vulgar em Portugal.